quietly. âIt may not be that serious,â he said, trying to ease him slightly. âIt usually isnât.â
âNo, it is very serious,â Phillips said emphatically. âVirginia would not be stealing from me if it werenât very serious.â
âIf sheâs stealing at all,â Frank reminded him, âsheâs stealing from herself.â
âItâs the same thing when youâre married,â Phillips told him, his face almost brutally severe. âThatâs why I really believe something very serious is wrong. It could be a matter of life and death, Mr. Clemons.â
Frank smiled again, though his eyes didnât. Isnât everything , he thought.
Once Phillips had gone, Frank returned to his desk, pocketed the money, then began going through the afternoon mail. He could tell that one of the letters was from Sheila, his ex-wife. The rose-colored paper alerted him. She wrote him only once or twice a year now, always when she was thinking about their daughterâs suicide, picking at the wound. Still, a letter was better than the melancholy phone calls, the low moan of her voice as she went through it all again, how good Sarah was, how kind, smart, full of possibility. She never failed to recite the entire litany, all the âhowsâ but one: how lost.
He slid the letter from under the rest, swept it over the edge of his desk, into the open drawer, then went on to the next one, hoping that it might be something interesting, perhaps something that would move him onto a different path because it had that âsomething extraâ which most cases didnât. But it was only a thank-you note from a client, along with a check for six hundred dollars, full payment for the time heâd spent trailing a retired security guard whom an armored car firm had come to suspect of plotting an inside job. He read the note quickly, then threw it in the garbage. The check went into his jacket pocket.
The rest were bills, except for a single letter in a light-blue envelope. He was beginning to open it when he glanced up and saw Faroukâs enormous legs move ponderously down the cement stairs, then heard him lumber along the littered corridor and open the office door.
âHello, my friend,â Farouk said.
Frank nodded.
âForgive me for the intrusion,â Farouk added as he walked to the chair opposite Frankâs desk and eased himself down into it. He glanced at the letter. âYou are in the middle of something?â
âNothing important,â Frank told him, the last letter still unopened in his hand. âWhy, you feeling lonesome?â
âNo,â Farouk said lightly. âI am my own companion.â There was no pride in the way he said it, only the brief acknowledgment that such was the way things had turned out for him.
âWell, I noticed that Toby wasnât at the bar last night,â Frank said.
Farouk scratched the side of his face absently. âAnd because of that, I am supposed to be lost?â
âNo,â Frank said. âItâs just that I didnât see her, thatâs all.â
Faroukâs face screwed up slightly. âThat is because she is gathered with the saints.â
âWith the what?â
âBack in her village,â Farouk said. âIn Colombia. It is her village that has the Jesus Tortilla.â
Frank looked at him quizzically.
Farouk smiled, but with a strange, aching darkness. âSome years in the past, an old woman was frying tortillas,â he explained. âShe turned one over, and there it was, a miracle.â His eyes widened in mock amazement. âThe face of Jesus.â The smile disappeared. His eyes closed worshipfully. âThe face of Jesus,â he repeated.
âOn the tortilla?â
âAs if burned onto it by the hand of God,â Farouk said reverently, his large hand over his heart, still feigning astonishment. âIt has since then