the three horses, mine is in the best shape. You stay here and look after Schaeffer, and Iâll go. Iâll be back.â
Those two black flies of Spiroâs blinked at Novak. Then he gave a sly smile, and his eyes slithered across the grass to the Germanâs heels.
âAll right, then,â he said. âGo . . .â
Novak mounted and set off at a fast trot, bent over his horse.
The Fuegian twilight slowly began to descend from the opaque sky, making Schaefferâs face even paler and emphasizing Spiroâs whiteness. Spiro watched until Novak was out of sight between the low ridges, then turned to look at Schaeffer. The old man seemed to have fallen asleep again.
âIâm going up the hill to keep watch and make sure nobodyâs following us,â he said in a voice as soft as velvet, as if trying not to wake him.
âDonât worry about me,â the old man replied, surprisingly alert, and added, looking straight at him, âJust take your horse and get out of here!â
âItâs just thatââ
âNothing . . . Novakâs not coming back. Catch him up.â
âIs that what you think?â
âHe got away before you did.â
âWhy are you like that, Schaeffer? You really donât think heâs coming back?â And in a voice as subdued as the dying afternoon, he added, âHow can I leave you here? Youâll die of hunger and cold!â
âIâll shoot myself before that happens,â Schaeffer replied, and added dispassionately, âPass me the rifle, in case . . . Donât worry, itâs not to stop you getting away. I may need it later.â
âWhat do you mean, getting away?â
âNo point in hiding it . . . Youâre going to follow Novak.â
âNo, Schaeffer, Iâm not giving you the rifle . . .â
âWhy not?â
âYou might do something stupid . . . you have to hold on . . . So you donât think Novakâs coming back?â
âWhy are you so worried about Novak? Worry about yourself!â
âItâs just that sometimes, you know, Schaeffer . . . there are circumstances . . . If a man knew when things were going to go wrong, heâd behave differently.â
âJust go, and leave me the rifle . . . Novak wonât be back, so give it to me.â
âSo, you say he wonât be back, Schaeffer? Iâm sure he will! Iâm not giving you the rifle, I donât want you doing anything stupid . . .â
âLet me sleep, then!â the old man said, somewhat plaintively, and he rolled onto his good leg and made himself comfortable.
Short as they are, November nights in Tierra del Fuego are pitch black, especially when a curtain of clouds casts its shadow over the earth. Schaeffer fell into a sleep as heavy as the night.
He was woken by Novak shaking him by the shoulder and asking after Cosme Spiro. But Spiro was nowhere to be found. He was gone, and although he had left the rifle with the sawn-off barrel next to the old man, heâd taken his horse, saddle and all.
Â
Novak had found a decent shelter amid a group of volcanic rocks near the coast, and that same night he took Schaeffer there. The rocks had formed a kind of cave, and the horse dung inside it indicated that the peasants used it as a shelter when the weather was bad.
âItâs all the same . . . whether he stayed or ran away like a coward,â Schaeffer said a few days later, discussing Spiroâs escape with Novak.
âIt did matter,â Novak replied. âThe sooner you discover a traitor, the better.â
âI had my doubts about you, too,â the old man said calmly, âbut I was sure Spiro was going to run away. You just have to look in peopleâs eyes. He didnât fool me. The only thing that bothers me is that he took Molly. How am I going to manage without my horse when I get better?â
âWeâll see . . .â Novak