lâAlboni was a little further south, next to the Seine. I was in her neighbourhood. That was why they had moved me to the Mirabeau Clinic. She probably knew. Yes, it must have been her idea to have me taken there. Perhaps someone she knew had come to collect us at the Hôtel-Dieu. In an ambulance? I said to myself that at the next phone box I would look her up in the phone directory by street name or I would call directory enquiries. But there was no rush. I had all the time in theworld to find her exact address and pay her a visit. It was perfectly justifiable on my part and she surely wouldnât take offence. I had never called at the house of someone I didnât know, but in this case, there were certain details that needed to be clarified, not to mention the wad of banknotes in an envelope, no accompanying message, like a handout thrown to a beggar. You knock someone down in a car at night, and arrange for money to be delivered to him in case heâs been crippled. For a start, I didnât want the money. I had never depended on anyone and I was convinced, at that time, that I didnât need anyone. My parents had been of no help at all and the occasional meetings in cafés with my father always ended the same way: we would get up and shake hands. And not once did I have the courage to beg him for money. Especially towards the end, around Porte dâOrléans, when he had lost all the energy and charm that he had on the Champs-Ãlysées. One morning, I noticed buttons were missing from his navy-blue overcoat.
I was tempted to follow the quay as far as Square de lâAlboni. At each apartment block, I would ask the concierge which floor Jacqueline Beausergent lived on. There couldnât be that many numbers. I recalled her wry smile and how she had squeezed my wrist, as if there were some kind ofcomplicity between us. It would be best to telephone first. Not to rush things. I remembered the strange impression I had in the police van all the way to the Hôtel-Dieu, that I had already seen her face somewhere else. Before finding out her phone number, perhaps I would make an effort to remember. Things were still simple at that time; I didnât have most of my life behind me. Going back a few years would be enough. Who knows? I had already crossed paths with a certain Jacqueline Beausergent, or the same person going by a different name. I had read that only a small number of encounters are the product of chance. The same circumstances, the same faces keep coming back, like the pieces of coloured glass in a kaleidoscope, with the play of mirrors giving the illusion that the combinations are infinitely variable. But in fact the combinations are rather limited. Yes, I must have read that somewhere, or perhaps Dr Bouvière explained it to us one evening in a café. But it was difficult for me to concentrate on these questions for any length of time; I never felt I had a head for philosophy. All of a sudden, I didnât want to cross Pont de Grenelle and find myself south of the river and return, by metro or by bus, to my room on Rue de la Voie-Verte. I thought Iâd walk aroundthe neighbourhood a bit more. Besides, I had to get used to walking with the dressing on my leg. I felt good there, in Jacqueline Beausergentâs neighbourhood. It even felt as if the air was lighter to breathe.
BEFORE THE ACCIDENT, Iâd been living for almost a year in Hôtel de la Rue de la Voie-Verte, near Porte dâOrléans. For a long time, I wanted to forget this period of my life, or else remember only the seemingly insignificant details. There was, for example, a man I often passed at around six oâclock in the evening. He was probably returning home from work. All I remember about him is that he carried a black suitcase and walked slowly. One evening, in the large café opposite the Cité Universitaire, I struck up a conversation with a young man sitting next to me who I thought