can do it in front of twelve other people who couldnât care less about you.â
âSo, why do you care what happens to me?â
Sergeant Brown raised his eyebrows. âJudge Kelly said you needed some straightening out. He asked me if I wanted to help you and I said Iâd give it a try. But you need to be honest with me. With some straight answers and a little luck, you might, just might, not have to stay in here. You are interested in getting out?â
Sergeant Brown spoke in a voice that meant business. He looked at me, waiting for my answer.
âAll I want to do is go home,â I said.
âItâs not that simple, young man,â Sergeant Brown said. âYouâre going to have to go to the judgeâs chambers and explain a lot of things to him. And tell them in a way to make him think you deserve to leave here tonight.â
âIâm not that good at explaining things,â I said. âThe cop who handcuffed me didnât believe me.â
Sergeant Brown kind of puffed up, shook his head a little, and exhaled. âJust what are you good at?â he asked.
âI donât know. Soccer, I guess,â I answered. âBut thatâs not going to help me in here, is it? The tournament lottery is tomorrow.â
âWhich means . . . ?â
âThe lottery for the State Cup. Thatâs the most important soccer tournament in New Jersey. The brackets will be posted tomorrow, so weâll know what team weâre playing first round.â
âYouâre in jail for a bunch of felonies and youâre thinking about soccer?â
âI donât know what to think about,â I said. âI donât even know if Iâm thinking straight.â
That shut him up for a few minutes.
âSo, Kevin, what position do you play?â Sergeant Brown asked me.
âStriker,â I said.
âIs that defense or offense?â Sergeant Brown asked.
âYou donât know anything about soccer, right?â I asked.
âNot really,â he answered. âAnd you donât know much about the law, so maybe we can both learn something. What do you think?â
âSounds okay, I guess.â
Sergeant Brown stood up. âNow weâre going to talk it over with your mom,â he said. âThen weâre going to meet with Judge Kelly and see if he wants to keep you in here.â
âKeep me in here!â Maybe I should have been a little nicer to this man. I wanted to throw up.
The door to the room inched open, and my mom and grandma slowly came in. Momâs face was stained with tears. Abuela, my grandma, seemed smaller as she walked behind Mom. They took seats across from Sergeant Brown and me.
About four years ago my abuelo died. Thatâs when Abuela came from Colombia to live with us. I loved her almost as much as I loved Mom. Mom worked six days a week as an assistant in a doctorâs office. Abuela had been taking care of me since I was nine.
âAy, mi nieto.â Abuela sounded so sad. She put her hands on my cheeks.
I could see that tears were welling up in the corners of her eyes. I felt like crying, too, but I didnât want to cry in front of Sergeant Brown.
âMom, this is Sergeant Brown,â I said softly. âHe wants to talk to you.â
âNice to meet you,â my mom said politely, her voice cracking.
I hated to see my mom sad. Sheâd already been through so much.
âAbuela, le presento al señor Brown,â I said, introducing Abuela to Sergeant Brown in Spanish.
Sergeant Brown turned to my mom. âMaâam, Iâm a police officer and also a friend of Judge Kelly. He asked me if I would look into Kevinâs case. Weâll be talking to the judge in a few minutes, and Iâm hoping that everything will turn out all right, but there are a lot of unknown aspects to this case. Most important is that Kevin needs to explain what