that they were leaving, and he was going to be alone again. All alone, without the three people he loved, because he had done something wrong, he had worked too hard and been too successful. And the unfairness of what she was doing to him made him suddenly burn with fury.
“You just don't understand,” she insisted limply.
“No, I don't. You're telling me you won't come to California. So I'm telling you that if it makes a difference, we'll stay here, and to hell with what the network says. They'll have to live with it. So what now? Where do we go from here? We go back to the way things were, or what? What's happening, Les?” He was torn between anger and despair and he wasn't sure what to say to her to change it. But what he hadn't understood yet was that she had made up her mind, and there was no way now to dissuade her.
“I don't know how to say this to you. …” Her eyes filled with tears as she looked at him, and for an instant he had the insane feeling that he had walked into one of his own shows and couldn't get out now …would Leslie leave Bill? …can Bill really change? …does Leslie really understand how much Bill loves her? …He wanted to laugh suddenly, or cry, but he did neither. “It's over. I guess that's the only way to say it. California doesn't have anything to do with it. I just haven't wanted to admit it to myself until now, and now I have. I can't do this anymore. I want my own life, with the boys. I want to do my own thing, Bill …without living with the show day and night …” And without him. But she couldn't bring herself to say it. The look of pain in his eyes was so overwhelming, she thought she might faint just looking at him. “I'm sorry. …”
He looked as though lightning had just struck him. He was deathly white, and his eyes were big and blue and filled with anguish. “You're taking the boys?” What had he ever done to deserve that? They both knew that, no matter how busy he had been for the past three years, he adored them.
“You can't take care of them by yourself in California.” It was a simple statement as he stared at her in horror.
“No, but you could come with me to help.” It was a weak joke, but neither of them felt like joking.
“Bill, don't …”
“Will you let them come out to see me?” She nodded, and he prayed that she meant it. For a moment, he thought of abandoning the show, staying in New York, and begging her not to leave him. But he also sensed that no matter what he did now, it was too late for her. In heart and soul and mind, she had already left him. And what he reproached himself for now was not having noticed sooner. Maybe if he had, he could have changed things. But now, he knew her well enough to know he couldn't. It was all over, without a whimper or a wail. He had lost the war long since and never known it. His life was over.
The next two months were an agony that still made him cry when he thought of it. Telling the boys. Helping them move to an apartment on the West Side before he left. His first night alone in the loft without them. Again and again, he thought of giving up the show, and begging her to take him back, but it was clear that the door was closed now, never to be reopened. And he discovered, before he left, that there was another teacher at Juilliard whom she was “very fond of.” She hadn't carried on an affair, and Bill knew her well enough to believe that she had been faithful to him, but she was falling in love with the guy and that was part of her reason for leaving. She wanted to be free to pursue her relationship with him without guilt, or Bill Thigpen. She and her teacher friend had everything in common, she insisted, and she and Bill no longer did, except their children. Adam had been heartbroken to see him go, but at two and a half he had readjusted pretty quickly. And Tommy was only eight months old and seemed not to know the difference. Only Bill really felt it as tears filled his eyes and ran slowly