cleaning the windows again with handfuls of brown paper. To let the light in, she always said. To let it fall.
Â
Annik pushed the glass away and yawned, tilting her head back from the candle.
âArenât you going to open it?â
She stared at the parcel.
âItâs for me?â
âOf course.â
Her delighted smile clouded suddenly with doubt.
âFor me, for me, for me, for me!â
She sang the words like rhyming couplets. Like a spell to ward off something. Which he knew it was. Serge went to the sink and ran the tap until the water was cold. He held a glass underneath then held the glass to his mouth and drank. He needed a proper drink.
âIâm going to the cellar.â
Silence. The gleam of her pale skin, her face downcast. Serge went out of the kitchen and unlatched the cellar door. The cold air soothed his face at once. He switched on the light and went down the steps. He took a bottle of red wine from the rack and ran his finger over the label. Médoc. A decent wine heâd got from Fabierâs shop in the marketplace.
Â
Back in the kitchen, the oven hummed. Annik had still not opened the parcel. Nor had she prepared any food. Some days she did; others she simply forgot. You could never tell. Serge broke a piece from a baguette and cut a wedge of cheese. He poured black olives into a bowl and sliced some tomatoes which he sprinkled with fresh basil and olive oil. He pulled the cork from the bottle and placed it on the table next to Annikâs glass. He imagined racks full of bottles of red carnations, their petals pressed against dusty glass.
âHungry?â
Annik shook her head and then her lower lip trembled.
âOh I havenât...â
She trailed off and Serge was behind her touching her neck with his fingers.
âItâs alright, Iâm not hungry tonight. Anyway, youâve made a cake. Remember?â
He poured some wine for himself and sat down at the table opposite his wife. The bread tasted dry and bland. When he was a child theyâd still used the communal oven in the village every year on Bastille Day and the rye loaves had tasted of wood smoke. His mother used to bring them home in a long basket and he and his sisters had been allowed to break off bits of the hot crust. Delicious. Serge took an olive and bit into the flesh, leaving the stone carefully on the side of his plate. Annik was watching him with her head tilted to one side. She began to sob, her tears glinting in the candlelight.
Serge took a hasty gulp of the wine. He leant across the table and gathered Annikâs hand.
âDonât cry, darling.â
âI canât help it, Serge, I canât.â
âI know, but theyâll love it.â
âLove it?â
âThe cake.â
She looked at him blankly, the tears suddenly stayed.
âThe children, I mean.â
Annikâs face cleared, she leaned back in the chair and sighed.
âThey shanât have it if theyâve been naughty!â
âHave they been naughty?â
That old game again. Annik didnât answer. She giggled then frowned, then leaned forwards with her elbows on the table.
âSometimes they are; theyâre so naughty!â
Serge drank, watching the wine cover Annikâs face as it tilted in the glass. It burned in his belly, reminding him he was hungry. He took a slice of Cantal and balanced it on the bread. Cheese cost a fortune here, not like in the Auvergne. Things were still reasonable, there. That was city life for you.
Â
He remembered his father shaking his head when the letter came saying that he, Serge Durand, had been accepted into the Civil Service. Heâd blown a sigh through the gap in his front teeth, propping his hayfork against the barn.
âCity life, boy! Thatâs shit!â
Thatâs all heâd said before spitting on the barn door and going in for his breakfast with the farm dog slinking