expected.â
âDo I take it then that, as you show an interest in the matter, you are prepared to help me with my investigation?â
Once again, Holmes said nothing but I saw him glance at the tea tray and saw the twinkle in his eyes that I knew so well.
âHamworth Hill is not so very far from here but, that said, I have no desire to make the trek up in this unseasonal weather,â he began. âI would be inclined to leave the matter in your own capable hands, Inspector. However, there is still the question of the parsley in the butter which, though immaterial in itself, would nonetheless seem to have a bearing on the case.â I thought he was in some way joking, toying with his hapless visitor, but everything about his demeanour was perfectly serious. âI will look into this for you. It is too late to do anything today but shall we meet tomorrow at, say, ten oâclock?â
âAt Hamworth Hill?â
âAt the mortuary. And you, Watson, having heard this tale, must come with us. I insist on it. Your practice can, I am sure, manage for a few hours without you.â
âHow can I refuse you, Holmes?â I asked, although the truth was that my curiosity had been piqued. The three monarchs still stood in front of me and I was keen to know what secret they might conceal.
And so we met the following day in the frigid, white-tiled interior of the mortuary where the body of the unfortunate burglar was presented to us. He was, in appearance, exactly as Inspector Jones had described him. The bullet had struck him just above the heart and I have no doubt that his death would have been instantaneous. Such considerations, however, did not seem to be of interest to Holmes who had barely glanced at the wound before he turned to the silent inspector, one hand resting beneath his chin.
âI would be interested to know what you were able to construe from the body,â he said.
âNo more than I have already said,â Jones replied. âHe is young, perhaps thirty. He looks English . . .â
âNothing more?â
âIâm afraid not. Is there something Iâve missed?â
âOnly that he has very recently been released from prison. I would say, in the last few days. He served a long sentence. He was drinking sherry before he died. This is a bloodstain, here. But this most certainly is not. That is most curious.â
âHow can you tell that he has been in prison?â
âI would have thought that would be obvious to you. You must have seen men with the pallor that comes of being denied sunshine for a length of time. His hair has been cut in a terrier crop and what are these fibres beneath his fingernails? I detect the smell of pine tar. He has undoubtedly been picking oakum. His shoes are brand new and yet they are out of fashion. Could it be that they were taken from him at the time of his arrest and returned to him on his departure from jail? Ha! There is a fold in his left sock. I find that to be of the greatest significance.â
âI see no significance at all.â
âThat is because you are not looking for it, my dear Inspector Jones. You ignore whatever seems irrelevant to your investigation without appreciating that it is in the smallest and most insignificant details that the truth can be found. But there is nothing more to be done here. Let us continue to Hamworth Hill.â
Inspector Jones sat morose and silent as we travelled together by coach to North London. We finally arrived at a quiet road containing a row of six houses, all of them very similar, built in the classical style â brick and white stucco â with the entrance set back from the road and two pillars framing the front door. The Abernettys lived at the far end, as Jones had told us, and it was immediately apparent to me that their house was in a state of some decay, with the paint flaking off the front walls, a few cracks in the plasterwork and the
A. A. Fair (Erle Stanley Gardner)