The pain in my chest increased. I almost cried out. We began to move. I kept sinking down and rising up, blacking out and coming back. I felt the cold air. For a moment, I saw the stars. Then I felt myself being lifted into a dark place. Then I saw nothing but Barbaraâs face and the doctorâs face. I heard the siren and felt lights flashing, felt the wheels beneath me begin to turn, realized that we were descending a steep hill at a dangerous speed, felt the ambulance braking, felt the turnâand Barbara caught my hand and held itâand knew that we were rushing through the streets of San Francisco because no one could be certain that the life of Leo Proudhammer, actor, might not now be measured by the second-hand on the clock.
And something strange happened to me, deep in me. I thought of Africa. I remembered that Africans believed that death was a return to oneâs ancestors, a reunion with those one loved. They had hurled themselves off slave ships, grateful to the enveloping water and even grateful to the teeth of sharks for making the journeyhome so swift. And I thought of a very great and very beautiful man whom I had known and loved, a black man shot down within hearing of his wife and children in the streets of a miserable Deep South town. There are deaths and deaths: there are deaths for which it is impossible and even ignoble to forgive the world, there are deaths to which one never becomes reconciled. But, now, for a moment, I was reconciled, for I thought,
Well, Iâll see him. And weâll sit around and bullshit about everything and get drunk, like we planned.
And this thought made me fantastically, inexpressibly happy. I saw my friendâs face and felt his smile and heard his voice. Then I thought,
But I wonât see Caleb,
and all my pain came back, my chest felt as though all the weight of the pyramids lay on it, and the sound of my breathing roared and resounded through the narrow car.
Caleb was seventeen when I was ten. In that year he went to prison. We were very good friends. In fact, he was my best friend and for a very long time, my only friend.
I do not mean to say that he was always nice to me. I got on his nerves a lot and he resented having to carry me around with him and being responsible for me when there were so many other things he wanted to be doing. Therefore, his hand was often up against the side of my head, and my tears caused him to be punished many times. But I knew, somehow, anyway, that when he was being punished for my tears he was not being punished for anything he had done to me; he was being punished because that was the way we lived; and his punishment, oddly, helped to unite us. More oddly still, even as his great hand caused my head to stammer and dropped a flame-colored curtain before my eyes, I understood thathe was not striking
me
. His hand leaped out because he could not help it and I received the blow because I was there. And it happened, sometimes, before I could even catch my breath to howl, that the hand which had struck me grabbed me and held me, and it was difficult indeed to know which of us was weeping. He was striking, striking out, striking out, striking out; the hand asked me to forgive him. I felt his bewilderment through the membrane of my own. I also felt that he was trying to teach me something. And I had, God knows, no other teachers.
For our fatherâhow shall I describe our father?âwas a ruined Barbados peasant, exiled in a Harlem which he loathed, where he never saw the sun or the sky he remembered, where life took place neither indoors nor without, and where there was no joy. By which I mean, no joy that he remembered. Had it been otherwise, had he been able to bring with him into the prison where he perished any of the joy he had felt on that far-off island, then the air of the sea and the impulse to dancing would sometimes have transfigured our dreadful rooms. Our lives might have been very different. But, no, he
Richard Erdoes, Alfonso Ortiz