brought with him from Barbados only black rum and a blacker pride, and magic incantations which neither healed nor saved. He did not understand the people among whom he found himself, for him they had no coherence, no stature and no pride. He came from a race which had been flourishing at the very dawn of the worldâa race greater and nobler than Rome or Judea, mightier than Egyptâhe came from a race of kings, kings who had never been taken in battle, kings who had never been slaves. He spoke to us of tribes and empires, battles, victories, and monarchs of whom we had never heardâthey were not mentioned in our schoolbooksâand invested uswith glories in which we felt more awkward than in the secondhand shoes we wore. In the stifling room of his pretensions and expectations, we stumbled wretchedly about, stubbing our toes, as it were, on rubies, scraping our shins on golden caskets, bringing down, with a childish cry, the splendid purple tapestry on which, in pounding gold and scarlet, our destinies and our inheritance were figured. It could scarcely have been otherwise, since a childâs major attention has to be concentrated on how to fit into a world which, with every passing hour, reveals itself as merciless. If our father was of royal blood and we were royal children, our father was certainly the only person in the world who knew it. The landlord did not know it and we observed that our father never mentioned royal blood to
him.
Not at all. When we were late with our rent, which was often, the landlord threatened, in terms no commoner had ever used before a king, to put us in the streets. He complained that our shiftlessness, which he did not hesitate to consider an attribute of the race, had forced him, himself, an old man with a weak heart, to climb all these stairs to plead with us to give him the money that we owed him. And this was the last timeâhe wanted to make sure that we understood that this was the last time. The next time our ass would be on the sidewalk. Our father was younger than Mr. Rabinowitz, leaner, stronger, and bigger. With one blow into that monstrous gut, he could have turned Rabinowitz purple, brought him to his knees, he could have hurled him down the stairs. And we knew how much he hated Rabinowitz. For days on end, in the wintertime, we huddled around the gas stove in the kitchen because Rabinowitz gave us no heat; and when the gas was turned off, we sat around the kerosene stove. Whenwindows were broken, Rabinowitz took his time about fixing them; the wind made the cardboard we stuffed in the window rattle all night long, and when snow came the weight of the snow forced the cardboard inward and onto the floor. Neither Rabinowitz nor the city was alert about collecting garbage or shoveling away snow; whenever the apartment received a fresh coat of paint, we bought the paint and painted the apartment ourselves; we caught and killed the rats; a great chunk of the kitchen ceiling fell one winter, narrowly missing our mother. We all hated Rabinowitz with a perfectly exquisite hatred; great, gross, abject liar of a Jewâand this word in our fatherâs mouth was terrible, as dripping with venom as a mango is with juiceâand we would have been happy to see our proud father kill him. We would have been glad to help. But our father did nothing of the sort. He stood before Rabinowitz, scarcely looking at him, swaying before the spittle and the tirade, sweatingâlooking unutterably weary. He made excuses. He apologized. He swore that it would never happen again. (We knew that it
would
happen again.) He begged for time. Rabinowitz would finally go down the steps, letting us, and all the neighbors, know how good-hearted he was being, and our father would walk into the kitchen and pour himself a glass of rum. But we knew that our father would never have allowed any black man to speak to him as Rabinowitz did, as policemen did, as storekeepers and pawnbrokers and welfare
Richard Erdoes, Alfonso Ortiz