uncannily than the person against whom it was directed), both were shrewdly aware that they were capable at any time of behaving
like scoundrels to someone else, butâso precious had their companionship become to them over the yearsânever to each other. Each with his friend thought of himself as kindly, never as wicked.
They were not âa couple,â not even by contrast; but in the course of time, even when separated, they had become partners, a team, though not unconditional allies; each remained capable of friendship with the otherâs enemies.
True, Lauffer, the liar, had no enemies; his lying was noticed only by occasional women, who then, however, as though privy to a tragic secret, would ally themselves with him to the death, claiming him exclusively for themselves and excluding all others from their relationship.
Everyone liked him, though he made no effort to ingratiate himself; everyone called him by his first name even in his absence, and not only here on the American continent, where this was customary. True, his friends ran him down, but always in the tone of one deploring the shortcomings of oneâs hero; they would never have allowed an outsider to attack him. Despite his physical bouncinessâwhen he forced himself to sit still in the presence of Sorger, who was often deep in thought, he gave the impression of a jumping jack on its good behaviorâhis massive bulk, which struck one as more jocosely fraternal than athletic, suggested a happy unity, a restlessly mobile center in which others were eager to participate; liar or not, there was something reliable about him: people were always relieved, or perhaps just glad to see him, even when he looked in only for a moment.
He didnât lie to please himself; lying was his response to the hopes of his well-wishersâeveryone wished him wellâwho expected him to draw them into his center,
hopes which of course he could not fulfill for long but could not bring himself to disappoint. In this situation he would lie shamelessly, obscenely. The fact is that, without meaning to, Lauffer collected misfits and for that reason found himself condemned to a blandness in which he did not recognize himself. He was not sexless and not without passion, but in secretâa hero to himself in an entirely different way than to those who called themselves his friendsâhe pursued the dream or delusion of greatness.
âI would like to be dangerous like you,â he said, while sitting in the house with Sorger, at an evening meal which as usual had come about by chance.
The table stood by the screenless window, at the center of which, traversed by river and the evening sky, was a rectangle with long, dark stripes; above and below, a deepening black (cloud bank and dry land). Now and then, a mosquito would come in, reeling rather than flying. But the mosquitoes had stopped biting; they would just settle on the back of your hand and stay there.
The meal consisted of light-brown mushrooms gathered âin the fieldâ (they had absorbed some of the dampness of the soil, and tasted rather like Chinese mushrooms); whitish chunks of salmon bought from the Indians; and the last oversized potatoes from the somewhat disorderly garden on the east, lee side of the house. They drank a wine bought at the Trading Post, as the settlement market called itself, so cold that its sweetness, in conjunction with the bitter mushrooms and the fish, was pleasant for a time.
This was one of the first days of autumn in a house whose absence of mystery, the practical anonymity of its furnishings and utensils, made for an easy, homelike feeling. It was only when looking out, even absently, into
the open that one was likely to know the exalting yet terrifying sensation of flight into the Great North; and even without looking out, as you sat eating and drinking, a strange light might fall on the corners of oneâs eyes and play unceasingly on the objects