early Moreau, and that Andrea Sperelli reminded him of the portrait of the unknown gentleman in the Borghese Gallery. And to understand whatâs going on in a novel, you had to thumb through issues of art history magazines on sale in the bookstalls.
If DâAnnunzio was a bad writer, that didnât mean I had to be one. To rid myself of the habit of citing others, I decided not to write at all.
In short, mine hadnât been much of a life. And now, at my age, I receive Simeiâs invitation. Why not? Might as well try it.
Â
What do I do? If I stick my nose outside, Iâll be taking a risk. Itâs better to wait here. There are some boxes of crackers and cans of meat in the kitchen. I still have half a bottle of whiskey left over from last night. It might help to pass a day or two. Iâll pour a few drops (and then perhaps a few more, but only in the afternoon, since drinking in the morning numbs the mind) and try to go back to the beginning of this adventure, no need to refer to my diskette. I recall everything quite clearly, at least at the moment.
Fear of death concentrates the mind.
2
Monday, April 6, 1992
Â
âA BOOK ?â I ASKED SIMEI .
âA book. The memoirs of a journalist, the story of a yearâs work setting up a newspaper that will never be published. The title of the newspaper is to be
Domani
, tomorrow, which sounds like a slogan for our government: tomorrow, weâll talk about it tomorrow! So the title of the book has to be
Domani: Yesterday
. Good, eh?â
âAnd you want me to write the book? Why not write it yourself? Youâre a journalist, no? At least, given youâre about to run a newspaper . . .â
âRunning a newspaper doesnât necessarily mean you know how to write. The minister of defense doesnât necessarily know how to lob a hand grenade. Naturally, throughout the coming year weâll discuss the book day by day, youâll give it the style, the pep, Iâll control the general outline.â
âYou mean weâll both appear as authors, or will it be Colonna interviewing Simei?â
âNo, no, my dear Colonna, the book will appear under my name. Youâll have to disappear after youâve written it. No offense, but youâll be a
nègre
. Dumas had one, I donât see why I canât have one too.â
âAnd why me?â
âYou have some talent as a writerââ
âThank you.â
ââand no one has ever noticed it.â
âThanks again.â
âIâm sorry, but up to now youâve only worked on provincial newspapers, youâve been a cultural slave for several publishing houses, youâve written a novel for someone (donât ask me how, but I happened to pick it up, and it works, it has a certain style), and at the age of fifty or so youâve raced here at the news that I might perhaps have a job for you. So you know how to write, you know what a book is, but youâre still scraping around for a living. No need to be ashamed. I tooâif Iâm about to set up a newspaper that will never get published, itâs because Iâve never been short-listed for the Pulitzer Prize. Iâve only ever run a sports weekly and a menâs monthlyâfor men alone, or lonely men, whichever you prefer.â
âI could have some self-respect and say no.â
âYou wonât, because Iâm offering you six million lire per month for a year, in cash, off the books.â
âThatâs a lot for a failed writer. And then?â
âAnd then, when youâve delivered the book, letâs say around six months after the end of the experiment, another ten million lire, lump sum, in cash. That will come from my own pocket.â
âAnd then?â
âAnd then thatâs your affair. Youâll have earned more than eighty million lire, tax free, in eighteen months, if you donât spend it all on women,