oblivion  Chess?  yes I read the poem in âPionâ magazine  chess? not chess chess I think it was chess the poem
rattled about in my head like a death-watch beetle (that was all I needed!)  two years ago I found myself in Kraków with CzesÅaw MiÅosz in Ludwik Solskiâs Dressing Room  Mrs. Renata (this was her idea) was asking us questions about poetry youth the occupation and women (laughter) the topic was our love poetry  all at once I digressed and asked do you remember the poet Eminowicz  MiÅosz did  âEminowicz? his first name was Ludwikâ  later we talked about Staff and Fik Czechowicz PrzyboÅ Ważyk  a year passed I was looking through Extracts from Useful Books and on page 207 I found a poem by Ludwik Eminowicz âAt Noonâ strange poet
strange poem neither good nor bad the vanishing poet lived 1880â1946 I rush headlong . . . the roiling water golden the sky suspended from a burning frame . . .  I rush headlong  Mr. Ludwik Mr. Eminowicz wait up donât hurry so donât run away from us into a fragile immortality in some reference book or anthology  in October 2000 I was at the Frankfurt Book Fair (Frankfurt am Main) eight hundred publishers or maybe eight thousand publishers were exhibiting a hundred thousand new titles a million books âthe pope of German literature and criticismâ put in an appearance five hundred poets (of both sexes) read their poems ja ja lesen macht schön (schreiben macht häÃlich)
but the greatest success was Boris Yeltsin with his bestseller and with champagne vodka and caviar  I was there too with a small volume  I drank a glass of red wine with Leszek KoÅakowski  I read poems with MiÅosz Nike sprinting before us  suddenly Eminowicz popped into my head âI rush headlong . . . the roiling water golden the sky suspended from a burning frameâ I smiled to myself Nike running behind us cheeks unhealthily flushed and I was thinking about Eminowiczâs poem in âPionâ ( Chess? )  somewhere once long long ago I had read that poem  [2000â2001]
rain in Kraków rain in Kraków rain falling on the Wawel dragon on the bones of giants on KoÅciuszko Mound on the Mickiewicz monument on PodkowiÅskiâs Frenzy on Mr. Dulski on the trumpeter from St. Maryâs tower  rain rain in Kraków dripping on the white SkaÅka church on the green commons on the Marshalâs coffin beneath silver bells on the gray foot soldiers  the clouds hunker down settle in over Kraków rain rain falling on WyspiaÅskiâs eyes on the unseeing stained glass  the mild eye of blue a thunderbolt from a clear sky
long-legged maidens in high heels fold colorful umbrellas itâs growing brighter the sun emerges I walk from one monastery to another seeking the dance of death  in my hotel room I attempt to hold on to a poem thatâs drifting away  on a sheet of paper I have pinned a purple copper butterfly a patch of blue  rain rain rain in Kraków I read Norwid itâs sweet to sleep sweeter to be of stone  goodnight dear friends goodnight living and dead poets goodnight poetry  [July 2000]
gray zone
cobweb four drab women Want Hardship Worry Guilt wait somewhere far away  a person is born grows starts a family builds a home  the four specters wait hidden in the foundations  they build for the person a second home a labyrinth in a blind alley  the person lives loves prays and works fills the home with hope tears laughter and care  the four drab women play hide-and-seek with him they lurk in chests wardrobes bookcases
they feed on gloves dust kerosene mud they eat books fade drab and quiet by icy moonlight they sit on paper flowers the children clap trying to kill moths but the moths turn into