down the back. Iâll take Mum and the girls homeââ
âGet a cabââ
âDad, the carâs just around the corner in the parking stationââ
âGet a cab, I said! Youâre not going up to that car park while that gunman is loose. Get a cab, go home!â
âCan we do that?â said Lisa. âYou just said that everyone had to stay till the police arrived.â
She and the girls were pale, but composed. Lisa was no stranger to murder at close range, nor were the children; a dead man had once been fished out of the family swimming pool. That murder had been different; Scobie had not been in charge of a crowd scene. She had learned early in their marriage the harness that a policemanâs life put on the wife; she often resented it, but only occasionally did she express the resentment. Tonight, she recognized, was not such an occasion. Scobieâs job, as witness to a triple murder and not able to apprehend the killer, was going to be difficult enough.
âWeâll sit here and be quiet,â she said.
He looked at the four of them for a moment, the crowd behind him forgotten; then he nodded and gently pushed Tom back into the seat. âRighto, Iâll get you out of here as soon as someone arrives.â
He went back down to the last banquette, ripped a cloth off a neighbouring table and threw it over the three dead men as they lay with their faces in their meals. Then he went on out to the kitchen. Only Les Chung and the head chef were there.
âWhere is everyone?â he asked, but was unsurprised.
âTheyâve all gone home,â said Chung. âThey were gone before I got in here. Thatâs why I came back, to try and hold them for you. I knew youâd want to talk to them.â
Malone had no trouble hiding his cynical grin; he was in no mood for humour. âThanks for trying, Les. How many illegals do you employ?â
âNone that I know of.â Chung didnât appear to be in the least upset; murder could have been on the menu. âWe have all their addresses, Inspector. Iâll see you can get in touch with them.â
âIf Iâm lucky. Come back inside. You too, Mr.â?â
âSmith,â said the Chinese chef. âWally Smith.â
Another illegal? âRighto, Iâll talk to you both as soonâs the police arrive.â
âWhat about the media? I donât wantââ
âIâm afraid theyâre your problem, Les. But you donât talk to them till youâve talked to me, okay?â
The first uniformed police arrived two minutes later; then two ambulances. Fifteen minutes later the Crime Scene team were at work and Clements and the three Homicide detectives had arrived. So had the media, appearing, as Malone thought of them, with the scent of vultures. The uniformed cops were keeping them out in the street, which was now crowded from pavement to pavement. Red and blue roof lights spun, clashing with the streetâs neon. Two policewomen were running out blue and white Crime Scene tapes, doing the housekeeping.
Malone turned control over to Clements and the senior uniformed officer. Then he got a uniformed man to usher his family out and escort them to the parking station. As they moved towards the front door the stout man stood up and demanded to know why they were being allowed to go.
Lisa stopped opposite him. âBecause Iâm married to Inspector Malone. Itâs one of the few privileges of being a policemanâs wifeâweâre allowed to go home early. Satisfied?â
And now Malone was seated opposite Les Chung in a banquette on the opposite side of the room from the murder booth. âLes, I asked you if you knew who had sent the killer.â
âI have no idea.â
âRighto, then. Have you any idea why he would come in here and kill your three friends? You were having dinner with them, werenât you? There were four