Rogers asked.
âAt least two hours.â
The questions and answers continued, J.R. listening idly, glancing out into the bull pen from time to time, hoping to see McCorkindale or some other uniform escort Jim Conley into the room. Heâd learned by then that Newt Lee was denying everything, claiming that the murder was being âput offâ on him. He thought of the notes Craig Britt had found beside the body, the low, subliterate writing scrawled on them.
âLetâs get back to Mary for a moment, Mr. Frank,â Langford said.
Frank fingered a gold cuff link.
âHad she ever been in your office before?â
âNot that I recall.â
âWhat about the other girls?â Starnes asked. âWere they in the habit of coming up to the second floor?â
Frank looked at Langford quizzically, then turned back to Starnes. âIn the habit?â
âDid you bring these girls up to your office on a regular basis?â Black snapped.
âI never brought them up,â Frank said.
âWell, they been seen up there,â Rogers told him.
âTo get their pay,â Frank replied.
âDo they ever come up there just to see you?â Starnes asked.
âMe?â
âPay a call, you might say.â
âNo.â
âNo girl ever comes up there alone?â Black asked doubtfully.
âTo get her pay, she might,â Frank said.
âNever for anything else?â Starnes asked.
Frank shook his head.
âHow about Mary Phagan,â Langford said. âHad Mary ever been in your office before yesterday afternoon, Mr. Frank?â
Frankâs right hand moved from his lap to his left cuff link. âNot that I recall. No.â
âWell, you would recall it, wouldnât you?â Starnes asked. âIf sheâd come up there before?â
âNot necessarily,â Frank answered. âI mean, I have â¦â
âA hundred girls, yeah, we know,â Black said sharply. He looked knowingly at the other men. âWeâve heard all about it.â
Frank lowered his eyes, and for a moment J.R. tried to read the gesture. Embarrassment? Fear? Something else? The notes returned to him. He tried to imagine Conley writing them in the shadowy corner of the basement, hunched, apelike, over Mary Phaganâs dead body, dabbing the tip of the pencil on his thick red tongue, eyes rolling toward the ceiling as he tried to figure out exactly what he should âwright.â
âYouâre not from around here, are you, Mr. Frank?â
It was Starnes going at him again.
âI was born in Texas,â Frank said.
âTexas?â Black asked. âYou donât sound like youâre from Texas.â
âMy family moved to Brooklyn when I was a baby,â Frank said. He offered a quick, nervous smile.
âMy wife was born here in Atlanta, though. A native. Her father is head of the Bânai Bârith.â
âWhatâs that?â Starnes asked.
Frankâs smile vanished. âAn association.â
âOf what?â
Frank grabbed his knees, squeezed. âOf Jews,â he said, glancing about. âOf Jewish people.â
Langford nodded softly. âHow long did you live in Brooklyn, Mr. Frank?â
âUntil I graduated from college.â
âWhat did you study, may I ask?â
âMechanical engineering.â
J.R. felt something shift in his mind. Could the notes have been planted by someone else? Someone a lot smarter than Conley? Able to figure out a double insinuation, put the murder on an inferior being. Conley, by making it seem that he, Conley, had tried to implicate a second inferior being. Newt. Knowing all the time that Newt would never fit the bill, but that Conley would. J.R. smiled at the idea of such a scheme. Clever, he thought.
âNormally, you wouldnât have been at the factory on a Saturday, is that right, Mr. Frank?â
It was Mr. Langford asking,