you?â
âNo.â
âItâs the carnival of Corpus Cristi in Papantla.â
âDid they get killed at the carnival?â
âIn part. They all died in the same incident.â
He waited for me to ask about the incident. I asked, âWhat incident?â
âAt the market in Papantla,â he explained. âThe police report said a group of armed men burst into the market screaming insults against Antonio Malerva. This guy.â
He pointed to a naked man with a big belly on the top row with two punctures in his ribs. He had a large mustache and a thinning curl of pompadour.
âHe was eating lunch at a food stall when they caught up with him,â Rojano went on. âWitnesses said shooting broke out, and the death toll is what youâre looking at. But thereâs a problem.â
He paused, waiting for me to ask what problem.
âWhat problem?â I asked.
âAntonio Malerva was unarmed,â Rojano said and again fell silent as if certain of the effect this revelation would have.
Granting the effect of the revelation and with due curiosity, I asked the required question. âThen who did the shooting?â
âNo one knows. The fact is that none of the attackers were killed. The other fatalities were the woman who owned the food stall and her daughter.â
He pointed to the photos on the right in the lower row: a woman with Indian features who had been shot in the neck; and a girl with full lips and two bullet holes in her adolescent breasts.
âThe two customers eating next to Malerva were also killed,â Rojano continued. âProspero Tlamatl, a local Indian who helped at the church during carnival. He was identified by the priest.â He pointed to the left end of lower row: two shots to the neck, a blood soaked dress shirt, and a jaundiced complexion that contrasted with a scruffy whitish beard.
âAnd this last guyâs nameless. He was never identified.â He now pointed to the emaciated effigy of a peasant with leathery skin and no teeth whose blazing, half-open eyes recalled the photo of the dead Che Guevara.
âWhat makes this guy last?â I asked. âYouâve got three photos to go.â
From left to right next to the shot of Malerva were thephotos of a man, a woman, and the child who caught my eye first.
âThatâs precisely what Iâm getting to.â Rojano said. He placed them in the middle of the desk. âWhat strikes you about them?â
First of all, they were bloodier than the others. The only blood-free part of the womanâs face was the tip of her nose. It was a classical face, the kind an artist might draw with a straight nose descending from a rounded forehead to flaring nostrils. Her widely spaced eyes lay deep in their sockets, and her high cheekbones all but disappeared in their final ascent to her temples from which a liquid seemed to flow, covering her lifeless features with a patina of wax.
âThey belong to the same family,â Rojano said. He pointed to the adults. âRaul Garabito, who was a farmer, and his wife. The child is theirs. Now look closely. There are bullet wounds in the Garabitosâ bodies just like the others. The women and the child have wounds to the chest, the manâs are in his abdomen and ribs.â He pointed with his pen to the wounds in the photos. âBut look carefully at their heads.â
There followed the requisite pause.
âDo you see the problem with their heads?â
I nodded mechanically.
âIâm talking about the source of the bleeding.â Rojano sounded vaguely impatient.
âFrom the wounds,â I said.
âFrom the wounds to the forehead,â Rojano asserted. âThatâs exactly the problem.â
I drained what remained of my drink and once again put myself on the line. âWhat exactly is the problem?â
âThey were all killed, but the only ones they made sure of were the ones