door, Maigret thought he heard a noise.
âWhatâs in there?â
âThe guinea pigs. And to the right
are the offices of the typists and the clerical staff. We have other premises in
Pantin, from which most of the dispatching is done, for you probably know that
Doctor Rivièreâs Serums are renowned worldwide.â
âWas it Couchet who launched
them?â
âYes! Doctor Rivière had no money.
Couchet financed his research. Ten years ago he opened a laboratory which
wasnât as big as this one yet.â
âIs Doctor Rivière still
involved?â
âHe died five years ago, in a road
accident.â
At last Couchetâs body was
removed. But, the moment the safe was opened, there was consternation: all the money
it had contained had vanished. Only business documents remained. Monsieur Philippe
explained, âNot only the 300,000 francs that Monsieur Couchet would definitely
have brought, but another 60,000 francs held by a rubber band that had been cashed
that afternoon and which I myself put in the safe!â
In the dead manâs wallet, nothing.
Or rather two numbered tickets for a theatre near Madeleine, the sight of which made
Nine cry.
âThey were for us! We were
supposed to be going to the theatre.â
The forensics team was done. There was
mounting chaos as the photographers folded up their unwieldy tripods, the
pathologist washed his hands at a basin heâd come across in a closet, and the
prosecutorâs clerk yawned.
Despite all the
goings-on around him, for a few moments Maigret had a sort of tête-à -tête with the
dead man.
A vigorous man, on the short side,
tubby. Like Nine, he had doubtless never entirely shed a certain vulgarity, despite
his well-cut clothes, manicured nails and bespoke silk underwear.
His fair hair was thinning. His eyes
were probably blue and had a slightly childlike expression.
âA good man!â sighed a voice
behind him.
It was Nine, who was crying piteously
and who took Maigret as witness, not daring to address the public prosecutorâs
more formal men.
âI swear to you he was a good man!
Whenever he thought something would make me happy â and not just me, anybody â
Iâve never seen a man give such generous tips. I even used to scold him, I
told him people took him for a ride. And heâd reply, âSo
what?ââ
Maigret asked gravely, âWas he a
cheerful man?â
âHe seemed cheerful, but not deep
down, if you know what I mean. Itâs hard to explain. He needed to be moving,
doing something. If he sat still, heâd become broody or anxious.â
âWhat about his wife?â
âI only saw her once, from a
distance. I donât have anything bad to say about her.â
âWhere did Couchet
live?â
âBoulevard Haussmann. But most of
the time heâd go to Meulan, where he has a villa.â
Maigret abruptly turned his head, saw
the concierge,
who did not dare come in.
She was signalling to him, looking more unhappy than ever.
âListen! Heâs coming
down.â
âWho?â
âMonsieur de Saint-Marc. He must
have heard all the commotion. Here he is. Just think! On a day like
today!â
The former ambassador, in his dressing
gown, was loath to approach. He had realized this was an investigation by the public
prosecutorâs office. Besides, the body on the stretcher passed close to
him.
âWhatâs going on?â he
asked Maigret.
âA manâs been murdered.
Couchet, the owner of the serums laboratory.â
The chief inspector sensed that Monsieur
de Saint-Marc had suddenly been struck by a thought, as if recalling something.
âDid you know him?â
âNo. I mean, I knew of
him.â
âAnd?â
âNothing! I know nothing. What
time didââ
âThe murder must have
Daven Hiskey, Today I Found Out.com