you doing, Attilio?â
âThis is the last straw,â said my father. He turned quite pale as he sat down and ran his fingers through his hair. I had a bleeding lip and red marks on my neck and I was so dizzy that I could hardly stand up. My mother wanted to help me wipe away the blood, but my father took her by one arm and pushed her out of the room. Then he followed her, leaving me alone. His raincoat still lay across my bed, and I picked it up and threw it down the stairs.
While the rest of them were at supper I crept out the front door. The sky was clear and starry. I was trembling with cold and fright, and the blood dripping from my lip had run down over my dress and stockings. I set out toward the city, but I was uncertain as to where I should go. I thought first of Azalea, but her husband would have stormed me with questions and reproaches, so I went to Nini instead. They were all sitting around the dining-room table, playing parcheesi. The children took one look at me and screamed. I threw myself down on a couch and began to cry. Antonietta brought an antiseptic to put on my lip, gave me a cup of camomile tea, and set up a cot for me in the hall.
âTell us what happened, Delia,â said Nini.
I told him that my father had attacked and tried to kill me because I was going with Giulio and that they must find me a job in the city because after this I couldnât live at home.
âGet undressed and go to bed,â said Nini, âthen Iâll come and talk to you about what to do.â
They all went away and I put on a lavender nightgown belonging to Antonietta and slipped into the cot. After a while Nini came and sat down beside me.
âIf you like I can find you a job in the factory where I work. Youâll find it hard going at first because youâve grown into a big girl without ever lifting a finger. But youâll get used to that. If I canât find you anything there youâll have to do housework.â
I told him that Iâd rather work in the factory than do housework any day. But why couldnât I sell flowers on the steps of the cathedral?
âDonât be silly,â he said. âYou donât know enough arithmetic to sell anything.â
Then I said that Giulio was going to marry me as soon as he had his degree.
âPut that notion out of your head,â he said. And he told me that Giulio was engaged to a girl in the city, whom everyone knew, a thin girl who drove her own car. I started to cry again, and Nini told me to go to sleep and brought me an extra pillow.
The next morning I got dressed and went out early with Nini into the cool and empty city. He went with me as far as the outskirts and we sat down near the river until it was time for him to report to work. He said that every now and then he felt an urge to go to Milan and look for a job in a bigger factory.
âBut youâd have to shake off Antonietta,â I said.
âOf course. You canât see me taking her and her two brats and her stationery shop along, can you?â
âThen you donât love her?â I said.
âOh, I love her after a fashion. Weâll stick together just as long as we like it, and then weâll call it quits without any ill feelings on either side.â
âThen turn her over to Giovanni, whoâs crazy about her,â I said.
He started to laugh. âGiovanni? Antoniettaâs not so bad, you know. She makes faces every now and then, but thatâs not serious. Only Iâm not in love with her.â
âWho are you in love with, then?â I asked, and it flashed across my mind that he might be in love with me. He looked at me and laughed and said:
âDoes everybody have to be in love? Itâs possible not to love anyone and to put oneâs mind on other things.â
I had on a thin dress and my teeth were chattering.
âYouâre cold, little girl,â he said, taking off his jacket and throwing it