not famed for diplomacy, and the other women thought nothing of her observation.
Dougal Mennie, however, a rather stout man with bushy white hair and a pleasant, chubby face, felt obliged to intervene. âThatâs none oâ oor business, Mistress Petrie, anâ dinna forget, thereâs mony a good tune played on an auld fiddle. Iâm weel past fifty myselâ, anâ Rosie has nae complaints. Noo, if thatâs aâ youâre needinâ, Iâll coont it up, for Iâve other folk to serve, as you can see.â
âDinna put it on, then, for weâre near the end oâ the term anâ thereâs nae muckle left in my purse.â
âI never charge mair than I should,â he said, sharply, for Mrs Petrie always rubbed him up the wrong way. âTwo shillings anâ fivepence three farthings, if you please.â
She paid him and packed her purchases into her basket while Rosie Mennie handed change to Mrs Duff, and the two women left together. Mrs Thomson, the shoemakerâs wife, dying to find out what her friends thought of the incomer, bought only two items and hurried out to join them, their heads going close together to discuss, Jess thought as she watched them, what Mysie could have seen in Jeems.
It crossed her mind that they would never guess, not in a month of Sundays, that heâd paid thirty pounds for his wife, and she smiled as she turned to lay her surplus butter, eggs and cheese on the counter. Mysie doing likewise, they soon came to an amicable agreement with the shopkeeper as to what they could have in exchange. The system of barter suited both sides. The croftersâ wives could obtain such necessities as sugar, salt or paraffin without money having to change hands, and Dougal made a profit when he sold their fresh produce to retailers in the city. Luxuries like clothes had to wait until their husbands sold potatoes and other vegetables when they went into town themselves.
Passing the little group outside, Jess remarked, âIf thereâs onything else you want to ken about Mysie, youâve only to ask.â Glaring into their uncomfortable faces for a moment, she said, âThereâs naething, is there? Weel, good day to you, ladies,â emphasising the last word with great sarcasm.
Mysie waited until they were out of earshot before she gave vent to her mirth. âOh, Jess,â she gasped, almost doubled up, âwhat a terrible wumman you are.â
âItâs just fun,â Jess giggled.
The clip-clop of horseâs hooves behind them made them both turn round. âItâs the lairdâs carriage,â Jess said, importantly. âHis coachman takâs him into the toon, for heâs got some kind oâ business there.â
They both stepped nearer the ditch at the side of the road, and as the vehicle rumbled past, Jess gave a cheery wave, the blue-liveried driver inclining his head to her in a stiff nod, and the laird himself smiling broadly. âHeâs a fine man, Mr Phillip,â she told Mysie. âWe hardly ever see his wife, though, for she doesna like mixinâ wiâ the common folk.â
âHe looked awfuâ young to be the laird,â Mysie observed, as they moved back into the middle of the road.
âHe hasna been laird for very lang. It was his father when I come here first, but he died sudden, anâ this ane fell heir. He hasna ony bairns yet, but nae doot theyâll come. The gentry need sons to pass on their estates to.â
âWhere aboot do the Phillips bide?â
âBurnlea Hoose â the drive up to the Big Hoose is between the kirk anâ Wellbrae, the Duffsâ place, but you canna see the hoose for the trees. The whole oâ Burnlea, village as weel, belongs to the Phillips. Noo, what was we speakinâ aboot?â
âWe was laughinâ aboot you sayinâ yon to â¦â
âOh, aye. Theyâre gossipinâ
Richard Erdoes, Alfonso Ortiz