controversy over female circumcision in his anthropological study of Gikuyu culture,
Facing Mount Kenya
:
The real argument lies not in the defence of the surgical operation or its details, but in the understanding of a very important fact in the tribal psychology of the Gikuyuânamely, that this operation is still regarded as the very essence of an institution which has enormous educational, social, moral and religious implications, quite apart from the operation itself. For the present it is impossible for a member of the tribe to imagine an initiation without clitoridectomy. Therefore the abolition of the surgical element of this custom means to the Gikuyu the abolition of the whole institution. 7
Today the practice is widely referred to as female genital mutilation, a term coined by its mostly Western and white opponents who have succeeded in framing the debate. What appears in the novel to be a full-throated defense of it seemingly puts Ngugi and his characters on the wrong side of history in a debate about female equality and autonomy, even though Ngugi is generally seen as progressive in his views of women as agents of change. 8 But the discomfort we feel at the way the novel addresses the subject is part of a larger point Ngugi is making: that female circumcision, whether a primitive practice or an institutionalized custom, should be the subject of intratribal discussion, not prohibitive decree; that indeed conflict about tradition and culture can exist within a society.
Muthoni thinks there is a middle groundâthat she can be true to her fatherâs interpretation of Christian faith while at the same time becoming through circumcision âa real girl, a real woman, knowing all the ways of the hills and ridges.â She offers her body as a locus of compromise for two competing worldviews, attempting to reconcile them, and to bring about a utopia, through simple force of will, unaware that most utopias can accommodate only one grand vision. The end result for her is dramatically unfavorable. For the scholar Apollo Amoko, Muthoniâs character makes sense only when she is seen âto repudiate shallow ill-conceived multiculturalismâ 9 âin other words, when she is seen to resolve conflict without respect for the complexity of human relationships. This applies also to Waiyaki. In the wake of the controversy over Muthoniâs circumcision, Waiyaki single-mindedly pursues education as a means of uniting the communities of Kameno and Makuyu. It is an approach encouraged by his fatherâs insistence that he learn the white manâs ways, solidified by his time spent in missionary educational institutions, and finally unleashed by his self-aggrandizing (self-deluding?) belief that he is the savior his people have been waiting for.
Waiyaki becomes a powerful symbol for the community and a fixture in local politics. He finds himself in constant conflict with Kabonyi, who represents the older generationâin this case one without strong convictions or belief in the primacy of Gikuyu culture, and with greater interest in proving itself right, however opportunistically, than in improving the lot of its people. Waiyaki is elevated to a leadership position in the Kiama governing body, and he understands the Kiamaâs
importance as well as the source of his power within itâhis Western education. What he fails to see are the limits of a Western education in effecting change. He is so confident that education will solve everything that he resigns from the Kiama to pursue the expansion of schools. Waiyakiâs ultimate fate owes itself to this dogged push for resolution to a conflict that has much deeper roots than he chooses to grasp. 10
It is through Waiyaki that we see the question that animates Ngugiâs body of work: How can you possibly cure the disease with the disease itself? The ills of colonialism cannot be treated with the tools of colonialism. Ngugi pushes this idea