had been born in Spain, even if they were now corsair dogs. After all, it was common knowledge that no Spanish soldier would respect the life of a renegade compatriot turned corsair captain, nor the lives of their Morisco crew; unless, that is, the latter gave in without a struggle, in which case, they would later be handed over to the Inquisition. The Moriscos — baptised Moors whose Christian faith was suspect ~ had been expelled from Spain eighteen years before, after a great deal of trouble and treachery, and many bloody uprisings and false conversions. Cast out upon the road, they were often ill-treated, murdered, stripped of their possessions, and saw their wives and daughters raped, and when they reached the North African coast, even their brother Moors failed to welcome them. When they finally settled in the pirate ports of Tunis, Algiers and, especially , Saleh — the nearest to the Andalusian coast — they became the bitterest and most hated of Spain's enemies, as well as the cruellest in their raids on the Spanish coastal villages, which, with their knowledge of the terrain, they attacked ruthlessly and with the understandable rancour of settling old scores. As Lope de Vega put it in his play The Good Guard.
And Moors from Algiers — pirates—
Who lurk in coves and bays
From which they later slip
And sail their hidden frigates.
'But don't make a fuss about hanging them,' Urdemalas advised. 'We don't want any trouble from the captives. Wait until they're all safely chained up.'
'We'll lose money by hanging them, Captain,' protested the galleymaster, envisaging more reales going to waste on the yard-arm. The galleymaster was even more avaricious than the captain; he had an evil face and a worse soul, and earned a little extra money, which he shared with the overseer, through taking bribes and secret payments exacted from the galley-slaves.
'I piss on your money, sir, and everything you buy with it,' Urdemalas declared, giving the galleymaster a withering look.
Long accustomed to Captain Urdemalas's odd ways, the galleymaster merely shrugged and stalked off down the gangway, asking the under-galleymaster and the overseer to find some ropes. The bodies of the slaves killed during the battle — four Moors, a Dutchman and three Spaniards who had been condemned to row in the galleys — were being unchained and tossed overboard so that their places could be taken by the captured corsairs. Another half-dozen or so badly wounded galley-slaves were sprawled, still in their chains, on the gore-soaked benches, waiting to be seen by the barber, who served as both blood-letter and surgeon and whose treatment for any wound, however terrible, consisted of applying vinegar and salt to it.
Diego Alatriste's eyes met those of Captain Urdemalas.
'Two of the Moriscos are very young,' he said.
This was true. I had noticed them when the galliot's captain was wounded: two boys crouched among the benches at the stern, trying to keep out of the way of all that whirling steel. The captain himself had placed them there, to prevent them having their throats cut.
Urdemalas pulled a surly face. 'How young?'
'Young enough.'
'Born in Spain?'
'I have no idea.'
'Circumcised?'
'I suppose so.'
Urdemalas muttered a few well-turned oaths and regarded the Alatriste thoughtfully. Then he turned to Sergeant Albaladejo.
'See to it, Sergeant. If they've got hair on their tackle, they've enough neck to be hanged; if not, set them to rowing.'
Albaladejo walked reluctantly down the gangway towards the galliot. Pulling down boys' breeches to see if they were man enough for the rope or fodder for the galleys was not exactly his favourite occupation, but it went with the job.
For his part, Urdemalas was still studying Diego Alatriste. His look was inquisitive, as if wondering whether Alatriste's concern for the boys was based on something more than common sense. Even if they were mere boys, born in Spain or elsewhere — the last Moriscos, from Valle de