âalf! And that, I may say, is a Bowdlerized version.â
His dark face flushed angrily.
âHow damnable! Your sister didnâtâsheâs not upset, I hope?â
âJoanna,â I said, âlooks a little like the angel off the top of the Christmas tree, but sheâs eminently modern and quite tough. She found it highly entertaining. Such things havenât come her way before.â
âI should hope not, indeed,â said Griffith warmly.
âAnd anyway,â I said firmly. âThatâs the best way to take it, I think. As something utterly ridiculous.â
âYes,â said Owen Griffith. âOnlyââ
âQuite so,â I said. âOnly is the word!â
âThe trouble is,â he said, âthat this sort of thing, once it starts, grows.â
âSo I should imagine.â
âItâs pathological, of course.â
I nodded. âAny idea whoâs behind it?â I asked.
âNo, I wish I had. You see, the anonymous letter pest arises from one of two causes. Either itâs particular âdirected at one particular person or set of people, that is to say itâs motivated, itâs someone whoâs got a definite grudge (or thinks they have) and who chooses a particularly nasty and underhand way of working it off. Itâs mean and disgusting but itâs not necessarily crazy, and itâs usually fairly easy to trace the writerâa discharged servant, a jealous womanâand so on. But if itâs general, and not particular, then itâs more serious. The letters are sent indiscriminately and serve the purpose of working off some frustration in the writerâs mind. As I say, itâs definitely pathological. And the craze grows. In the end, of course, you track down the person in questionâitâs often someone extremely unlikely, and thatâs that. There was a bad outburst of the kind over the other side of the county last yearâturned out to be the head of the millinery department in a big draperâs establishment. Quiet, refined womanâhad been there for years. I remember something of the same kind in my last practice up northâbut that turned out to be purely personal spite. Still, as I say, Iâve seen something of this kind of thing, and, quite frankly, it frightens me!â
âHas it been going on long?â I asked.
âI donât think so. Hard to say, of course, because people who get these letters donât go round advertising the fact. They put them in the fire.â
He paused.
âIâve had one myself. Symmington, the solicitor, heâs had one. And one or two of my poorer patients have told me about them.â
âAll much the same sort of thing?â
âOh yes. A definite harping on the sex theme. Thatâs always a feature.â He grinned. âSymmington was accused of illicit relations with his lady clerkâpoor old Miss Ginch, whoâs forty at least, with pince-nez and teeth like a rabbit. Symmington took it straight to the police. My letters accused me of violating professional decorum with my lady patients, stressing the details. Theyâre all quite childish and absurd, but horribly venomous.â His face changed, grew grave. âBut all the same, Iâm afraid. These things can be dangerous, you know.â
âI suppose they can.â
âYou see,â he said, âcrude, childish spite though it is, sooner or later one of these letters will hit the mark. And then, God knows what may happen! Iâm afraid, too, of the effect upon the slow, suspicious uneducated mind. If they see a thing written, they believe itâs true. All sorts of complications may arise.â
âIt was an illiterate sort of letter,â I said thoughtfully, âwritten by somebody practically illiterate, I should say.â
âWas it?â said Owen, and went away.
Thinking it over afterwards, I found that