appointment?”
“Tell him Jack Taylor is here.”
He considered, then,
“I’ll check. Wait here.”
I did.
Read the notice board. Made the gardai appear a friendly, laid-back outfit. I knew better. The youngster returned, said,
“The superintendent will see you in Interview Room B. I’ll buzz you through.”
He did.
The room was painted bright yellow. A lone table, two chairs. I sat in the suspect’s one. Wondered whether to remove my coat, but they might seize it. Left it on.
The door opened, Clancy entered. A whole different animal from the man of my memory. He’d become, as they say, stout. Like fat, as in very. As no doubt fits a super. His face was ruddy, jowled, sagging. He said,
“By the holy”
I stood up, said,
“Superintendent.”
Pleased him. He said,
“Sit, man.”
I did.
We took time out, to survey, assess. Neither of us hot on what we got. He asked,
“What can I do for you, boyo?”
“Just a little information.”
“Oh.”
I told him about the girl, her mother’s request. He said,
“I heard you’d become some sort of half-arsed private dick.”
I’d no reply, so nodded. He said,
“I’d have expected more of you, Jack.”
“Than what?”
“Leeching off a poor woman’s grief.”
That hurt ‘cause of how close to the truth it was. He shook himself, said,
“I remember the case. It was suicide.”
I mentioned the phone call, and he gave a disgusted sigh, said,
“You probably made that call yerself.”
I gave my last try, asked,
“Could I see the file?”
“Don’t be a complete eejit… and sober up.”
“Is that a ‘no’?”
He stood, opened the door, and I grappled for some brilliant exit line. None came. As I waited to be buzzed out, he said,
“Don’t become a nuisance, Jack.”
“I’m already that.”
I headed for Grogan’s. Consoled myself they hadn’t got my coat. Sean was behind the counter, asked,
“Who ate your cake?”
“Fuck off.”
I stormed to my usual seat, plonked down. After a bit, Sean arrived with a pint and a chaser, said,
“I presume you’re still drinking.”
“I’ve been working … OK?”
“On the case?”
“What else?”
“God help that poor woman.”
Later, the drink in full sway, I said to Sean,
“Sorry if I was a bit touchy.”
“A bit?”
“Pressure, it’s pressure I don’t do well.”
He blessed himself, said,
“Oh, thank God! Is that all it is
“When did a private detective
solve a crime? Never!”
Ed McBain
Some people live their lives as if they were in a movie. Sutton lives his as if he were in a bad movie.
It’s said the difference between one friend and none is infinity. I’ll buy that. Or that no man who has a friend can be considered a failure. I have to buy that.
Sutton is my friend. As a young garda, I’d pulled border duty. It’s a tedious assignment of rain and more rain. You longed for a shoot-out. What you got was cold sausage and chips in a Nissan hut.
Recreation was the pub.
I drank in the imaginatively titled The Border Inn. My first call there, the barman said,
“You’re the heat.”
I laughed out loud, close to frostbite as I was. He said,
“I’m Sutton.”
He looked like Alex Ferguson. Not a young version but the shouting showman of treble glory days.
“Why are you a guard?” he asked,
“To annoy my father.”
“Ah, hate the old man, do you?”
“No, I love him.”
“You’re just confused, is it?”
“It was a test, see if he’d try to stop me.”
“Did he?”
“No.”
“Well, you can pack it in then.”
I kinda like it now.”
Over the months of my border duty, I drank in Sutton’s solidly. One time, we went to a dance in South Armagh, I’d asked Sutton,
“What will I need?”
“An Armalite.”
En route to the dance, I was wearing Item 8234 and Sutton asked,
“Tell me you’ll take the coat off for the dance?”
“Maybe.”
“Oh, another thing. Don’t talk.”
“What?”
“This is bandit country; your soft