works, it will still be of equal importance to scholars.â
âIâm starting to see a way of recouping some of the price,â Spanner said. âThe publishing rights might help.â
âIt probably wouldnât be a crowd-pleaser,â said Hallkyn. âBut it would sell to scholars in every English speaking country. The United States, Canada, England, Australia, New Zealand, South Africa, Irelandââ
âIâm familiar with the English-speaking countries.â
âAnd it would keep selling modestly forever. Every student who studies Chaucer would read it. And not every student of English literature is from an English-speaking country. Two thirds of Germany and Switzerland speak English, eighty-five percent of Sweden and the Netherlands, twenty percent of India.â
âAll right,â said Spanner. âWe can estimate that whoever owns the manuscript would be able to defray a tiny part of what he paid for it from sales.â
âThere might also be grants from foundations or even the government,â said Hallkyn. âBut that all takes time, and they might not add up to much.â
âWe still have to come up with an idea of what the manuscript is worth if we want to deal with this man,â Spanner said. âSuppose we add the twelve million paid by the German cartel for the old gospel in 1983 and the six million paid for the Shakespeare folio in 2001. Thatâs eighteen. I think eighteen million is our number. At least itâs based on something real. And itâs a number that shows weâre serious.â
âI think so,â Hallkyn said. âIs it possible to get that much?â
âIâll see what I can do,â Spanner said. âWeâll need investors. Itâs going to be tricky. We canât tell anybody what the investment is, or weâll be turning our allies into competitors. Theyâll have to be willing to put up money without knowing what I want to buy with it.â
âAre there people like that?â
âWeâll see whether my reputation is good enough to make some. Have another scotch, put your feet up, and remain calm. Iâm going to start making some calls tonight. The more money we have lined up before this person calls again the better.â
Hallkyn slept fitfully that night. Whenever he woke up, he would go over the whole topic in his mind, separating dream from memory until he had them clear, but then couldnât get back to sleep for a time.
He waited for the second call. A day passed, and Hallkyn could hardly bear it. Then a second night passed, and he began to feel unsure of himself. He played back the voicemail from the caller a dozen times, trying to be sure he hadnât misunderstood or missed any part of itâa phone number, a name. Then he called the phone company to be reassured that the messages could not have been cut short by the companyâs equipment. Yes, they were sure. The plan that Mr. Hallkyn had been paying for would have allowed a message several minutes long. Everything was digital, and so there was not a question of a tape running out. There was no tape. And the callerâs number was blocked.
The day after that Hallkyn had to go to the university and teach his classesâa morning medieval survey that the undergraduates had decided to call â Beowulf to the Bowel Shift.â That was quick and simple. His goal was mostly to infect the little cynics with the enthusiasm he felt for the early period, and once again the literature itself was doing the job for him. The graduate seminar had been a tedious businessâJohn Gowerâs Confessio Amantis , a perfectly fine and masterful work, but today he kept thinking that Gower was no Chaucer. Nobody else was Chaucer either. Not even the Pearl poet or the Gawain poet had been capable of the breadth of vision, the fascination with humanity, the sheer ambition of Chaucer.
Hallkyn rushed home, swerving
R. K. Ryals, Melanie Bruce