which was clean and ready for its first occupant of the day. Henry told him to remove his trainers and leave them in the corridor before entering the cell.
Henry slammed shut the self-locking steel door. Kaminski shoved his head at right angles into the inspection hatch.
âYou make big mistake, cop,â he said, exaggerating his Eastern European accent for best effect.
âVot you mean,â Henry mimicked him, âIgor?â
âShe vill not make a statement. She vill not take me to court. She knows she vill be dead if she does.â
âNow you shouldnât have said that. Threats to kill can put you away for ten years.â Henry crashed the up-sliding hatch into place and locked it.
âVeâll see,â Kaminskiâs muted voice cried.
Henry jerked a middle digit up at the peephole in the cell door behind which he could see Kaminskiâs eye and returned to the charge office where Sergeant Ridgeson was inserting the forms into the binder. He glanced at Henry, shook his head sadly and said, âWhy have you arrested him?â
âRape. He raped his girlfriend. Beat her up, too.â
âSally Lee, you mean? Sally âJugsâ Lee?â Ridgeson scoffed.
âYes, thatâs her â¦â A sudden lurch of dread gripped Henryâs guts in a clawed hand.
The sergeantâs head continued to shake pityingly. He blew out. âYouâll learn ⦠I took the liberty of calling the DI, just to let him know.â
âWhy?â
âHis patch, laddie. He likes to keep abreast of all serious arrests. What are you going to do now?â
âGet a statement from Miss Lee ⦠police surgeon and all that, Scenes of Crime ⦠Hopefully she should have landed at the front desk by now.â
âYouâll be lucky if she has,â the sergeant muttered. âJust donât let her jerk you around.â
At that moment a policewoman appeared at the charge office door. She looked at Henry. âA Miss Lee at the desk for you,â she announced. She kept her eyes on him.
âThanks ⦠be there in a moment, Jo.â
The policewoman gave him a slightly quirky half-smile, lowered her eyes coyly and returned to the front office with just another almost imperceptible second glance at Henry, who didnât notice a thing. The sergeant did. He was one of this police stationâs fixtures and fittings, a font of all knowledge, professional and tittle-tattle, and he rarely missed a trick.
âWhat do you mean, sarge?â Henry asked, referring to Ridgesonâs last remark.
âYouâll come to realize,â he said patiently, leaning forwards, âthat thereâs two sides to every coin and everything is not as it seems. I suspect that Miss Lee simply wants Vlad the Impaler out of her hair for a while. Probably wants some other bugger to shag her without poor Vlad finding out, then when the deed is done, sheâll drop the charges, or you wonât be able to find her to get her to court and next thing you know, itâll be all lovey-dovey ⦠until next time. Youâll look like an unwiped arse and the prosecutions department will not be happy with you.â
âSo youâre saying we donât protect her?â
âDonât waste your time on her ⦠she howls wolf.â
âBut heâs beaten her up as well as raped her.â
Ridgeson shrugged. âYouâd be better off chasing the tail of that bonny police lass ⦠youâd get a result there.â
âUh?â
âDidnât you see the lustful, come-hither look she just gave you?â
âNo.â
âHaving said that, I hear youâre courting.â
Henry grinned and reddened up. âWouldnât say courting.â
âAnyway â¦â The sergeant waved him away. âGet your statement if you must, but Iâm telling you from experience â¦â
âWaste of time?â
âAnd