there a decade and a half earlier. After the fall of Communism in 1989, Steven Faludi had declared his repatriation and returned to the country of his birth, abandoning the life he had built in the United States since the mid-â50s.
âHow nice,â the retiree in 16B said after a while. âHow nice to know someone in the country.â
Know? The person I was going to see was a phantom out of a remote past. I was largely ignorant of the life my father had led since my parentsâ divorce in 1977, when heâd moved to a loft in Manhattan that doubled as his commercial photo studio. In the subsequent two and a half decades, Iâd seen him only occasionally, once at a graduation, again at a family wedding, and once when my father was passing through the West Coast, where I was living at the time. The encounters were brief, and in each instance he was behind a viewfinder, a camera affixed to his eye. A frustrated filmmaker who had spent most of his professional life working in darkrooms, my father was intent on capturing what he called âfamily pictures,â of the family he no longer had. When my husband had asked him to put the camcorder down while we were eating dinner, my father blew up, then retreated into smoldering silence. It seemed to me that was how heâd always been, a simultaneously inscrutable and volatile presence, a black box and a detonator, distant and intrusive by turns.
Could his psychological tempests have been protests against a miscast existence, a life led severely out of alignment with her inner being, with the very fundaments of her identity? âThis could be a breakthrough,â a friend suggested, a few weeks before I boarded the plane. âFinally you get to see the
real
Steven.â Whatever that meant: Iâd never been clear what it meant to have an âidentity,â real or otherwise.
In Malévâs economy cabin, the TV monitors had moved on to a Looney Tunes twist on Little Red Riding Hood. The wolf had disguised himself as the Good Fairy, in pink tutu, toe shoes, and chiffon wings. Suspended from a wire hanging off a treetop, he flapped his angel wings and pretended to fly, luring Red Riding Hood out on a limb to take a closer look. Her branch began to crack, and then the entire top half of the tree came crashing down, hurtling the wolf in drag into a heap of chiffon on the ground. I watched with a nameless unease. Was I afraid of how changed Iâd find my father? Or of the possibility that she wouldnât have changed at all, that
he
would still be there, skulking beneath the dress.
Grandmother, what big arms you have! All the better to hug you with, my dear.
Grandmother, what big ears you have! All the better to hear you with, my dear.
Grandmother, what big teeth you have! All the better to eat you with, my dear!
And the Wicked Wolf ate Little Red Riding Hood all up. â¦
Malév Air #521 landed right on time at Budapest Ferihegy International Airport. As I dawdled by the baggage carousel, listening to the impenetrable language (my father had never spoken Hungarian at home, and I had never learned it), I considered whether my fatherâs recent life represented a return or a departure. He had come back here, after more than four decades, to his birthplaceâonly to have an irreversible surgery that denied a basic fact of that birth. In the first instance, he seemed to be heeding the call of an old identity that, no matter how hard heâd run, heâd failed to leave behind. In the second, sheâd devised a new one, of her own choice or discovery.
I rolled my suitcase through the nothing-to-declare exit and toward the arrivals hall where âa relative,â of uncertain relation to me, and maybe to herself, was waiting.
2
Rear Window
In my luggage were a tape recorder, a jumbo pack of AA batteries, two dozen microcassettes, a stack of reporterâs notebooks, and a single-spaced ten-page list of questions. I