get the necklace back.â
âThen what happened?â
Charlie was tired now, the adrenaline had faded after the shooting and chase, but he wanted to be clear and accurate, so he concentrated on every detail.
âLike I said before, I asked him for the claim ticket, stating that normally we only settled pawn agreements with the original client. However, if he had the legitimate claim ticket and some form of acceptable identification, I could legally complete the transaction.â
âBut he didnât have the ticket?â
âNo, he said sheâd misplaced it. He insisted that his girlfriend had to have it back because it was a family heirloom and sheâd catch hell if her mother found out sheâd pawned it,â Charlie explained.
âThen what?â
âWhen I refused to hand it over he got pissed. After a moment he calmed down and suggested that because he and I were both Navajos, we understood about family and clans and that things like the squash blossom had special meaning to usâthings Anglos didnât understand.â
âBut no claim check, no squash blossom necklace? Thatâs what you told him.â
âYeah, but then I explained that if he brought in his girlfriend, and she was the same person who pawned the piece, I could deal with her. My hands were tied, I had my business reputation at stake. Itâs important to honor the pawn agreement with the original client. Besides, according to Jake and Ruth, the squash blossom was the work of one of the most famous Navajo silversmiths, a guy named Cordell Buck. He was killed outside a tribal casino just last month. The necklace has increased in value now.â
DuPree nodded. âYour people verified that in their statements. Tell me again how the alleged boyfriend reacted.â
âFor a second I think he considered taking a swing at me. Then he turned around and cussed his way out the door.â
âAccording to the others, you later warned them that the guy would probably be back, either with the girl or looking for a fight. Thatâs the way it went down?â DuPree asked.
âYeah, pretty much. I told Ruth that she could go home early today, but she said this was her job and sheâd stand with us,â Charlie said.
âYeah, that womanâs got a lot of characterâand brave as hell after all sheâs gone through,â DuPree added.
Charlie nodded. Everyone on the staff, and especially Detective DuPree, knew about Ruthâs past, and respected her for what sheâd accomplished. He was also one of the few who knew who she really was, and the secrets she was still keeping.
âI asked the same question to everyone, so now Iâm asking you. Youâve never had any dealings with the deceased shooter, Mario Savaadra?â
âNo,â Charlie replied. He didnât enjoy hearing the name of the man he and Gordon had killed inside the shop. He was no traditionalist, but there was a Navajo taboo that cautioned against naming the dead. During his military service heâd seen way too many bodies and he lived with that every day and night. But today it had again become all too personal.
âWell, at least everyone on the staff is in agreement there. Jake ran through your computer records and we didnât get any hits on the deceased there either,â DuPree admitted.
âThe copies of the surveillance feed given to the crime scene unit go back six months. If your people find any faces that match that of the dead man, so be it, but we never recall doing business with him, at least since Gordon and I bought the place.â
âYour staff has a good memory for faces, so Iâm not going in that direction, at least not yet.â
âThen are we about done here?â Charlie asked, seeing DuPree closing up his notebook.
âIâm done,â the detective said, standing and looking out through the Plexiglas office window at the three techs in
Lisa Foerster, Annette Joyce