here?â he asked.
âNo,â I said.
âWhere is she?â the other deputy asked.
âI donât know,â I said, and coughed so hard and long that they both stepped back, fearing infection.
âJesus,â the first deputy muttered.
âDo you know when sheâll be back, at least?â the second deputy asked me.
I shook my head.
âWeâll wait in the car.â
They turned and went to their vehicle parked right outside our first-floor apartment. At the time, I didnât know why they were there. I thought maybe they had found my father and needed to tell my mother.
After I closed the door, I went to the front window and waited, watching the street. Finally, I could see her coming. She didnât look drunk. She was walking fast, swinging her arms, with her purse wrapped around the front of her body like some shield. She had told me she did that to avoid having it grabbed. âNot that I ever have much in it,â sheâd added.
The deputies saw her heading our way and got out of their vehicle to approach her. She stood listening to them and then just nodded without comment and continued to the front door. When she entered, she saw me standing there and shook her head.
âYou can thank your father someday for this,â she said. âPack only what you really need. We canât carry too much. Iâm not spending money on a taxi.â
âWhy are we leaving?â
âWe canât live here anymore. The landlord got the police on us.â
âWhere are we going?â
âTo a hotel nearby,â she said.
It sounded good, but when we arrived, I saw how small it was. The lobby was barely bigger than our living room had been, and we had one room with two double beds and a bathroom.
âWhat about a kitchen?â I asked.
âWeâll eat out when we want hot food. This will have to do for now,â she told me.
Her best hope was that âfor nowâ was forever, only I didnât know that. I didnât know how serious the dying going on in her head was. Because we slept in the same room, I woke up often to hear her nighttime chats with her invisible second self. Most of the time, it was done in whispers, but I often caught a word or two. None of it ever made much sense to me.
Maybe sheâs just dreaming aloud,
I thought, and went back to sleep.
She was doing it now as we trekked up the beach. The raindrops had become more like pellets. I kept my head down and lifted my eyes just enough to see her soaked old sneakers pasted with sand and mud plodding forward awkwardly.
âWhere are we going?â I cried. I was tired and would have gladly just slept in the rain.
She didnât answer, but from the way she was moving her arms and hands, I knew she was talking to her imaginary self. I could see the top of a bottle of gin in her shabby coat pocket. There was no one else on the beach but us, so there was no one to appeal to for any help. I was feeling worse than ever. The only way I realized I was crying was by the shudder in my shoulders. My tears were mixed in with the rain.
Mama suddenly turned and started toward the sidewalk. I hurried to catch up. She carried her suitcase limply. It looked as if it was dragging. Even though I was exhausted myself, I wanted to help her, to take it from her, but she wouldnât let go of the handle.
âIâll carry it!â I cried.
âNo, no. This is all I have. Let go,â she said.
The way she looked at me sent a sharp pain through my heart.
She doesnât recognize me,
I thought.
My own mother doesnât know who I am. She thinks Iâm some stranger trying to steal her things.
âMama, itâs me, Sasha. Let go, and Iâll help you.â
âNo!â she screamed, and tore it out of my grip.
We stared at each other for a moment in the rain. Maybe she realized her momentary amnesia and it frightened her as much as it had frightened me.