looked rather different from the railway clerk who had killed his landlady. The Blackheath persona was expansive, vulgar and flashy. He wore loud ties, bought rounds of drinks, and combed his hair differently. The police would circulate a description of a shabby little pervert who would not say boo to a goose until he was inflamed with lust, and no one would look twice at the handsome salesman in the striped suit who was obviously the type that was more or less permanently inflamed with lust and did not have to kill women to get them to show him their breasts.
He would have to set up another identity—he always kept at least two. He needed a new job, fresh papers—passport, identity card, ration book, birth certificate. It was all so risky . Damn Mrs. Garden. Why couldn’t she have drunk herself asleep as usual?
It was one o’clock. Faber took a last look around the room.He was not concerned about leaving clues—his fingerprints were obviously all over the house, and there would be no doubt in anyone’s mind about who was the murderer. Nor did he feel any sentiment about leaving the place that had been his home for two years; he had never thought of it as home. He had never thought of anywhere as home.
He would always think of this as the place where he had learned to put a bolt on a door.
He turned out the light, picked up his cases, and went down the stairs and out of the door into the night.
2
H ENRY II WAS A REMARKABLE KING. IN AN AGE WHEN the term “flying visit” had not yet been coined, he flitted between England and France with such rapidity that he was credited with magical powers; a rumor that, understandably, he did nothing to suppress. In 1173—either the June or the September, depending upon which secondary source one favors—he arrived in England and left for France again so quickly that no contemporary writer ever found out about it. Later historians discovered the record of his expenditure in the Pipe Rolls. At the time his kingdom was under attack by his sons at its northern and southern extremes—the Scottish border and the South of France. But what, precisely, was the purpose of his visit? Whom did he see? Why was it secret, when the myth of his magical speed was worth an army? What did he accomplish?
This was the problem that taxed Percival Godliman in the summer of 1940, when Hitler’s armies swept across the French cornfields like a scythe and the British poured out of the Dunkirk bottleneck in bloody disarray.
Professor Godliman knew more about the Middle Ages than any man alive. His book on the Black Death had upended every convention of medievalism; it had also been a best-seller and published as a Penguin Book. With that behind him he had turned to a slightly earlier and even more intractable period.
At 12:30 on a splendid June day in London, a secretary found Godliman hunched over an illuminated manuscript, laboriously translating its medieval Latin, making notes in his own even less legible handwriting. The secretary, who was planning to eat her lunch in the garden of Gordon Square, did not like the manuscript room because it smelled dead. You needed so many keys to get in there, it might as well have been a tomb.
Godliman stood at a lectern, perched on one leg like a bird, his face lit bleakly by a spotlight above—he might have been the ghost of the monk who wrote the book, standing a cold vigil over his precious chronicle. The girl cleared her throat and waited for him to notice her. She saw a short man in his fifties, with round shoulders and weak eyesight, wearing a tweed suit. She knew he could be perfectly sensible once you dragged him out of the Middle Ages. She coughed again and said, “Professor Godliman?”
He looked up, and when he saw her he smiled, and then he did not look like a ghost, more like someone’s dotty father. “Hello!” he said, in an astonished tone, as if he had just met his next-door neighbor in the middle of the Sahara Desert.
“You