want to reach out and stop the swaying until she remembered what was in the net.
Qui again stared through the crisscrossed netting at the tangled bodies. Two white-skinned males and a paler, snowier-skinned female. All of them showing signs of torture: contusions, burns, and marks indicating some sort of binding of the wrists. Some of the bruising created a shadowed blush about the woman’s neck, and the chain had cut deep furrows in her thigh. Cigarette burns dotted the men. The same thick gray chain snaked around the lower legs, creating a knot of bodies bound together by a massive ornate lock of a type she’d never seen before. Qui noticed Estrada also staring at the lock, and she gauged his weathered face, his whiskers drooping in the damp night, the deep fissures of his wrinkles without his customary smile to lift them. She’d caught him in an unguarded moment of total despair.
“Qui…why don’t we just do what my men want?” Estrada asked.
“What exactly do they want?”
Estrada conspiratorially whispered, “Send them back to the deep, where they came from. It’d be so easy. It’s why I left them dangling in the net. Why I didn’t bring the boat in…why I insisted it be you.”
“Would solve our problem, wouldn’t it, Uncle? Pretend this never happened?”
“Yes. What do you think?”
She looked at Tino and Sergio. Each in turn raised his shoulders. Tino finally said, “Your call, Lieutenant.”
Sergio lit a cigarette for Tino, handed it to him, and then did the same for himself.
Now standing so close to the bodies that she again smelled the waterlogged decay that had taken hold, Qui asked Estrada, “Did you or your men touch any of them—or anything within the net ?”
“Are you accusing me of stealing from the dead?”
She ignored his outrage. “Rings, watches, jewelry? I need to know. Such things help us to identify the dead.”
He gave her a pained look and a little shake of the head.
“I know, I know, but I have to ask, Uncle.”
“Sure…sure you do…you’re a detective now.”
The warm waters of the Caribbean, always kind to the living, were brutal to bodies left in the gulf. The normally sun-dappled waters made a poor preserver, bloating the bodies like parade floats—filling the lining between epidermal and sub-epidermal layers of skin with gases from rotting flesh that eventually pulled apart all semblance of outer cohesion, doing strange and surreal things to the features and the body. Floaters were a common occurrence in Cuban waters for many reasons, but not many were found in this manner, meant to be a forever-lost trio.
Captain Estrada stared at his crewmen before saying, “These are fishermen, Qui. Something like this comes out of the sea no one dares touch it, not even for a new watch. This is no gift from the depths. This is evil.”
Listening to him, she felt strangely disconnected, standing here on a gently rocking boat as if she were a gatekeeper between the dead and the living. All that ground her in the present was her queasy stomach, a constant reminder that she was still among the living, that this was not some horrid nightmare from which she might awake to bright sunshine and squabbling birds. She was here, the bodies were here, and it was up to her to find out why and how these once vital people had died. She was their advocate, and she began to feel both possessive and protective of them. Odd how this sense of ownership flashed through her mind, only briefly replaced by a repeating phrase: up to me…up to me…up to me . This was what she trained for, this was what she wanted, right? But she didn’t feel that sense of detachment she’d enjoyed in training, instead she felt a ball of emotions too complex to identify at the moment. Her father had spoken about similar feelings during the revolution, a war fought without a given battlefield, but rather guerilla-style, scattered across the island world of Cuba. Once
JJ Carlson, George Bunescu, Sylvia Carlson