the old familiar formula: scenes of prosperity throughout the motherland. A day earlier the announcer had been passionately denouncing the crimes of the captured students, and now he was cheerfully lauding our nation’s thriving progress. From that day on, just as Zhao Ziyang disappeared from view, so too Tiananmen vanished from the Chinese media. I never saw the slightest mention of it afterward, as though it had never happened. And memories seemed to fade even among those who took part in the protests of spring 1989; the pressures of life, perhaps, allowed little room to revisit the past. Twenty years later, it is a disturbing fact that among the younger generation in China today few know anything about the Tiananmen Incident, and those who do say vaguely, “A lot of people in the streets then, that’s what I heard.”
T wenty years may have gone by in a flash, but historical memory, I am certain, does not slip away so quickly. No matter how they currently view the events of 1989, I think everyone who participated in them will find those experiences etched indelibly profoundly in their minds when one day they have occasion to look back at that chapter of their lives.
In my case, the thing that has left the deepest mark on me is a realization of what “the people” means.
Sometimes one needs an opportunity to truly encounter a certain word. We encounter all kinds of words in the course of our lives, and some we understand at first glance and others we may rub shoulders with but never fully understand. “The people” belongs in that second category. It’s one of the first phrases I learned to read and write, and it has clung to me in my travels through life, constantly appearing before my eyes and sounding in my ears. But it did not truly penetrate my inner being until my thirtieth year, when an experience late one night finally allowed me to understand the term in all its potency. It was only when I had a real-life encounter with it—disengaged from all linguistic, sociological, or anthropological theories and definitions—that I could tell myself: “the people” is not an empty phrase, because I have seen it in the flesh, its heart thumping.
It was not the enormous rallies in Tiananmen Square that imparted this understanding, but an episode in another part of town one night in late May 1989. Martial law had been declared by that time; students and residents alike gathered spontaneously to defend every major intersection in Beijing as well as all overpasses and subway exits, to block armed troops from entering Tiananmen Square.
I was then studying at the Lu Xun Literary Institute in Shilipu, on the east side of the city. Practically every lunchtime I would ride my rickety old bike to Tiananmen Square, lingering there through the evening and into the early hours, when I would cycle back to the institute.
Beijing in May can be hot at midday but cold at night. I remember I was wearing only a short-sleeved shirt when I set off after lunch, and by late that evening I was chilled to the bone. As I cycled back from the square an icy wind blew in my face, making every part of me shiver—and every part of my bicycle, too. The streetlights were dark, and only the moon pointed the way ahead. The farther I rode, the colder I felt. But as I approached Hujialou, a current of warm air suddenly swept over me, and it only got warmer as I rode on. I heard a song drifting my way, and a bit later I saw lights gleaming in the distance. Then an astonishing scene appeared before me. Now bathed in warmth, I could see the intersection flooded with light; ten thousand people must have been standing guard on the bridge and the approach roads beneath. They were fervid with passion, lustily singing the national anthem under the night sky: “With our flesh and blood we will build a new great wall! The Chinese people have reached the critical hour, compelled to give their final call! Arise, arise, arise! United we stand.…”
Although