asked, which loosely translated means:
"With your permission, I shall speak in Shangalis." It was actually an
abbreviated form of the complete sentence " Retam ca kasser a rir nir
paredispo Shangalis? "
" Swen ro ," I replied.
The man who had called himself Kearns smiled, sat down on one of the
vacant bunks and dug into his pocket for a cigarette.
"You don't mind if I smoke, do you?" he asked, still speaking Shangalis.
"No, not at all," I replied in the same language, the language that some
believe to be the native tongue of the Kriths; I doubt it, though. There
are too many Indo-European roots in the language, too many human words.
It's probably something the Kriths picked up far to the Temporal East and
carried with them as they moved West. At least it looks that way to me,
but I'm certainly no language expert. I'm just a hired gun, but men who
know more about such things than I do have come up with that theory,
and since the Kriths have never denied it, I assume that it might well
be true.
"Care for a smoke?" Kearns asked, offering the pack to me.
"Might as well," I answered, accepting the offered pack and knocking one
of the brown-paper cylinders out into my hand.
Then I looked up abruptly, peering into Kearns' eyes. It wasn't a local brand, and by local I mean from this universe. It was a Toltec-Line weed,
from a long way East.
"I assure you that it's okay, Mathers," Kearns said suddenly, when he
realized that I was staring at him. "I just got in this morning, and I'm
supposed to be leaving as soon as I take you to the meeting place. Only
you two will see them."
I suppose that it was none of my business, Kearns' having brought in
Outtime cigarettes. That wasn't my responsibility. The Kriths were
running the show, and if they wanted to let Kearns do it, then it was
their business. I told myself to forget it.
While I passed the pack on to Tracy and then lit my own cigarette, I took
the time to study unobtrusively this man who had come to take us to our
meeting with the Kriths. He was tall and slender, what they called wiry
in build, though quite strong-looking. He was rather dark, but there
seemed to be enough north European blood in his veins to prevent anyone
from wondering whether he really belonged in the British Army. And then
there were some far more exotic types fighting in the trenches of France
under the Union Jack: Amerinds from the Indian Nations of middle North
America; dark-skinned Punjabis from East India; South Sea Islanders
from the Polynesian Colonies and the Aussie Commonwealth; and a host
of others. No, Kearns, whatever he was other than European, would go
unnoticed among the motley crew that fought for the British Empire.
His face was made of sharp angles, craggy planes like a half-finished
piece of sculpture, and bore what appeared to be the scars of battles
fought a long, long When from Here and Now. Still, there was something
more to that face than just its simple ugliness, something strange and
remote, something that seemed even more remote than just the cultural
differences between him and me, though I could not guess from what Line
he had originally come. I can't say that I instantly disliked the man,
but there was something about him that put me on edge, and it was not
until a very long time afterward that I even began to have an inkling
of what it was.
"What's this all about, Kearns?" I asked, still speaking Shangalis.
"Damned if I know," he answered. "They just told me to come in and get
you two."
"Where are we going?" I asked. "I mean, where are you supposed to take us?"
"The village a ways back," he said. "If you're both ready, we can go now."
"I suppose I am. Tracy?"
"Righto."
"Sorry," Kearns said as he rose to his feet, "but you'll have to carry
your own gear. I wasn't allowed to bring anyone else to help."
"Okay," I said, hefting the haversack that carried all my worldly
possessions, fifty pounds of nothing very much. A Timeliner