would not succeed on his own.
Once again on this April day in the life of the middle-aged bear his thoughts returned to the bohemian existence of his youth. None of the comfortable project managers, TV commercial directors, or spoiled marketing executives with whom he hobnobbed nowadays would be able to help him with the mission Nicholas Dove had given him. He would be forced to call together the old gang.
CHAPTER 3
G rand Divino was a paradise for anyone who thought they could afford to throw away money. Fashion, food, home decor, or culture, most everything was to be found at Grand Divino. An overabundance was offered for sale in a magnificent setting of marble, velvet, oak, and glass; a department store had been created which was at the same time welcoming and spacious. The building was salmon pink; the massive entryway stood open from the Forenoon Weather to the Evening Weather. When Eric Bear stepped into the perfume counters’ sea of glass and mirrors, he was one of the day’s first customers.
As usual, the aromas made him dizzy. Intoxicated by lavender and mint, musk and lily of the valley, he remained standing for a few extended moments of daydreams about Emma Rabbit. They were lying in the tall, green grass under a summer sky, embracing each other and saying the sort of things you only say to your beloved. It was as if he’d let himself be taken in by his own slogans. “Giselle—a scent of spring.” Or “Number 3 from Max Loya—dreams of love.” He liked perfumes and had worked with many of the majorbrands. He had even worked with products he didn’t like, but actually that didn’t make any great difference. What he liked most of all was success. He realized that this was not a charming feature of his character, and tried to gloss over it as much as possible.
But he wasn’t a good liar, and Emma had always been able to unmask him. She hadn’t believed what he’d said about the furniture yesterday evening. She had accepted all his inventions for the sake of household peace, but this morning she had gone on the attack: even a cub would realize that he’d been lying!
Eric responded to the best of his ability. Hard-pressed, he nonetheless decided not to tell the truth. The truth would not make anything better.
Eric Bear started breathing through his mouth. In that way he avoided the aromas of the seductive perfumes and regained his power to act. With decisive steps he walked over toward the escalators and went up to the fifth floor. There were elevators at Grand Divino as well, but he could never remember where they were. It was the escalators, constructed of glass, plastic, and Plexiglas, that were the backbone of the department store. Their complicated mechanisms were exposed in what looked like glass drawers on the underside, and like perpetual-motion machines they kept the urge to buy going from morning to evening. Being slowly lifted up toward Grand Divino’s sky roof, where small lamp-stars sparkled against a dark-blue background, gave a sense of divinity. After that it appeared small-minded to get cold feet if a pair of boots cost a few thousand.
On the fifth floor, to the right of the beds and linens, was the sewing notions department. And farthest in, alongside the knitting needles and yarn, the massive Tom-Tom Crow sat on a stool. He was a peculiar sight. He was sitting behind a long, white table, sorting sewing needles according to eye size. The crow’s black form was hunched over the table, andhe used the long feathers farthest out on the fingerbones for this detail work. It was not least thanks to the red spot on the underside of his beak—apparently a manufacturing defect—that Eric recognized his old friend. The crow was so large that the table in front of him appeared to belong in a preschool.
There were two more clerks in the sewing notions department, a pair of sows getting on in years whom Eric didn’t notice at first. One of them was standing, unobtrusively folding flowery